Apenas digo “Pan de Pascua” mi mente se llena de recuerdos, sabores, olores y como cada vez me transporto a mi país, pero esta vez no es solo a la casa de mis papas si no que en montón de partes, casa de amigos, playa, supermercado, mi departamento…etc.
Y es que en noviembre y diciembre todo se viste de navidad y yo al menos no podía evitar comer pan de pascua desde que lo veía aparecer…soy medio adicta!
Esta es la tercera vez que lo preparo, la primera fue hace 5 años, cuando vivía en Marsella y fue un desastre!!…seguí una receta de internet y me quedo duro como palo y tan seco que daba hipo :(rse”‘
La segunda es una receta que les compartiré pronto…receta express 😀 !! y ésta, la tercera es una clásica que es exquisita, llena de perfume y como dijeron mis suegros que lo probaron ahora, “délicieux” y que mejor lo esconda para que no se lo acaben en un día.
Escribí las medidas en gramos y tazas para que todos puedan prepararlo así que ahora manos a la masa, les aconsejo seguir bien las indicaciones, los consejos y los tiempos de cocción, para que les quede top y sobre todo, no dejen de mirar el horno!
Los invito a seguirme en mi FACEBOOK, a que se abonen a mi CANAL DE YOU TUBE para ver mis recetas en video, al TWITTER, en mi cuenta INSTAGRAM y a suscribirse a laNEWSLETTERpara que recibas gratuitamente y en tu correo todas mis recetas.
- 2 tazas o 500 grs de harina corriente para bizcocho (harina sin polvos,T45 o T55 en France)
- 1 taza bien llena o 220 grs de azúcar rubia
- 2 cdtas de polvos de hornear (levure chimique, levadura para bizcocho, baking powder)
- 1/2 cdta de sal
- 1 cda de café soluble (nescafé u otro)
- 100 ml de miel tibia (usa una miel no muy perfumada)
- 150 ml de leche entera o leche evaporada TIBIA
- 1 taza o 200 grs de mantequilla o margarina a T° ambiente
- 3 huevos a T° ambiente
- 1 taza de pasas corinto
- 1 taza de maní sin sal
- 1/2 taza de almendras
- 1/2 taza de nueces picadas grande
- 1 taza de frutas confitadas cortadas en cubitos (si no te gustan, reemplázalas por 1/2 taza más de almendras y nueces)
- 1/4 taza de ron
- Ralladura de 1 limón y de 1 naranja
- 1 cda de canela
- Punta de cuchillo de Clavo de Olor
- Punta de cuchillo de Nuez Moscada ( en Francia pueden usar un poquito de Mélange 4 épices)
- 2 o 3 Moldes de papel o moldes metálicos de unos 20 cm de diámetro.
- Prepara todos tus ingredientes: En un bol grande mezcla las pasas, maní, almendras, nueces, ralladura de naranja y limón con el ron y las especias. Cubre y deja reposar por al menos 2 horas.
- Pre-calienta el horno a 180°C
- Coloca la fruta confitada en un bol y pásalas por harina (esto evita que bajen al fondo del molde en la cocción), reserva.
- Mezcla la harina, los polvos de hornear, la sal y pásalos por un cedazo. Reserva.
- Corta la mantequilla en cubos, calienta la miel y disuelve el café en la leche tibia.
- Todo listo? Aquí vamos!!
- En un bol grande agrega los huevos junto con el azúcar rubia y bate a velocidad alta hasta que tu mezcla quede color beige y cremosa. (5 minutos aprox)
- Sin dejar de batir, agrega de a poco la mantequilla en cubos hasta que tengas una mezcla homogénea.
- Continua agregando la miel tibia y la leche con el café.
- Finalmente y de a poquito, agrega tu mezcla seca ( harina, polvos de hornear y sal) y sigue batiendo por un par de minutos hasta que tu mezcla quede bien lisa.
- Retira el bol del batidor y agrega los frutos secos y la fruta confitada. Revuelve bien, ayudándote de un mezquino o cuchara hasta que todo esté bien integrado.
- En mantequilla los moldes si son metálicos o utiliza moldes de papel para pan de pascua.
- Vierte la mezcla hasta 3/4 del molde (así salen 2 panes) o hasta la mitad si quieres que queden más planos (de esta forma te saldrán 3 panes).
- Hornea a 160°C durante 1 1/2 a 2 horas, dependiendo del molde que elijas y de tu horno en “función pastelería o fuego arriba y abajo”.
- Para ver si está listo, pincha al centro con un palillo fino y cuando salga seco es que el pan de pascua está listo.
- Dato: Si el pan aun no está cocido pero ya tomó el color que te gusta, cubrelo con papel aluminio por encima para evitar que se queme.
- Deja enfriar afuera del horno y no lo desmoldes ni cortes hasta que se enfríe completamente.
- Guárdalo en bolsas plásticas o film plástico y consérvalo en un lugar seco y ojalá oscuro por 7 a 10 días.
Datos importante: Aunque te cueste, te recomiendo no comer el pan de pascua hasta el otro día ya que los sabores y perfumes deben fijarse en el pan…te lo digo por experiencia jejeje
No hay como comer un rico trozo de pan de pascua con un vaso bien fresquito de COLA DE MONO, asi que aui va la receta 😀
También te pueden interesar mis GALLETITAS DE JENGIBRE, RECETA DE NAVIDAD
Y si andas antojado de recetas chilenas, te dejo el postre más simple y clásico de nuestro país con mi receta en video 😀
https://www.youtube.com/watch?v=aWaqSyWZPdw
Adoro esas recetas de mi pais. Muchas gracias,ahora si que preparare cosas deliciosas. Vivo en Brasil ,del año 74. Abrazos
Hola Doris, muchas gracias!! Me alegro que mis recetas te recuerden nuestro país 😀
UN besito!
Fran
Hola Fran! Intentaré hacer tu receta! Se ve que es exquisita! Solo le echaré frutos secos… ¿También te go que enharinarlos para que no se vayan al fondo del molde?
No es necesario…a la fruta confitada si 😀
Que te quede rico y si auieres màndame una foto!!!
Besitos,
Fran
Hay que ser valiente para emprender una preparación como ésta. Te felicito. Se ve espléndido.
Saludos
Muchas gracias Monica!! En verdad se lee mucho más difícil de lo que en realidad es…a ver si te atreves también 😀
Besitos,
Fran
Hola Fran. gracias por sus recetas…vivo actualmente en brasil, y quiero hacer pan de pascua esta navidad….ojala me queden igual de ricos y buenos como los de voce….. obrigada …por las receitas…
Hola ROxana!! Siiii, confianza, date tu tiempo para leer bien y te quedarà delicioso!
UN besito,
Fran
Esta receta se ve súper, intentaré prepararla para chicos en navidad. Gracias por compartirla. Bendiciones.
Hola Fran, me encontré con tu blog el día de ayer. Estoy emocionada con todas las recetas que tienes publicadas. Intentaré hacer el pan de pascua… en diciembre eso sí…. Por ahora voy a intentar hacer algún quequito o algunas de tus recetas de pan. Besos
Recien lo hago! Salio excelente!
Que bueno Lupita!!!!
Manda fotos 😀
Mil gracias por exquisita receta. 🙂
GRacias Elena por tu mensaje!!
Besitos,
Fran
Hola Fran!!! este pan de pascua queda como queque??
Algunos que he comprado son queques con frutos secos.
Cariños
lo puedo bañar con azucar glas para decorar???
tengo dos consultas…uno lo haz hecho con fructosa?
dos…puede ser azucar blanca?… es que no encontre azucar rubia 🙁 saludos
Hola ! Donde puedo encontrar los moldes de papel aquí en Francia ? Estoy en el sur Avignon. Muchas gracias
Gracias por tu receta del pan pascuas es la mejor que he encontrado en la web viví en Suiza por 20 años y ahora en Chile felicitaciones por promover nuestra gastronomía en el extranjero
Hola, lo preparé y quedó muy rico. Gracias por compartir tus conocimientos.
Porque me queda seco el pan de pascua tenderar que echarle leche o algo mas
Wish there were a way to translate the recipe into English…
HI Eulalia!! Im sorry, maybe you can do it with google translate and if you have any questions just ask.
Regards,
Fran
[…] dos recetas que les van a hacer agua la boca, es la receta chilena de pan de pascua que hallé en Fran in in the Kitchen y que seguro les recordará el panqué navideño. Pero si […]
Buenos dias
Q recetas tan marabillosas, faciles,
Quisiera seguir recibiendo estas recetas
Mil gracias
Muchas gracias por las recetas son maravillosas …
Gracias !!!! :*
Fran
Q bueno aprender estas maravillosas recetas..se las haré a mi nieta un beso y mil gracias..
Muchas gracias Leyla !!! Espero tus nietos disfruten mucho también 😀
Salut Fran, yo tambien soy chilena y vivo en Toulon, no como Pan de Pascua hace 9 años y se me hizo agua la boca con tu receta, porfas dime la Leche evaporada aqui es Le Lait concentré sans sucre ou pas!!!, Merci beaucoup
Hola SOlange!! Siii, es esa! Lait concentré non sucré 😀
Que te queden ricas mis recetas y cualquier duda me cuentas!
Besitos,
fran
Fran, una pregunta, cuando le echas los frutos secos, se deben colar o se echan con todo el jugo??
Buenas noches, agradesco haberme suscrito a su pagina, ya tome dos recetas sobre todo la pan de pascua.
Me soria muy util uan receta de arroz con verduras.
Gracias por su amabilidad
Soy de Costa Rica
Saludos
Gracias Fran, me voy a atrever a hacer el pan de pascua, su receta está estupenda.
Hola soy de Perú y acá solo hay harina preparada y sin preparar y la miel k dices se puede suplantar por vainilla gracias x tu respuesta
Hola Fran! Gracias por tus recetas, me encanta tu pagina! Tengo una duda con la cantidad de harina para el pan de pascua, porque una taza estandar son 140gr y tu pones dos tazas =500gr. Tu lo haces por volumen o peso? gracias!
Tengo la misma duda! Pero no veo la respuesta
La taza medidora patrón es de 240gr, informate en google y, provecho!
Buenas Fran ☺️
Gracias por tu receta. Soy chilena residente en España! Y esta Navidad lo haré por primera vez, espero que se vea igual de rico que el tuyo! Besos desde España
Me encantó! Es la primera vez que hago un pan de pascua. Seguí tu receta al pie de la letra, y quedó buenísimo!
Hola Marchu! ¿seguiste la receta usando las medidas de tazas o las de gramos? no sé si te fijaste que en la harina dice 2 tazas o 500 gr, y ves que 1 taza de harina es de 120 a 140 gr.. entonces así no da.. ¿cómo hiciste tu? 🙂
Hola Fran!
Soy una chilena radicada en Holanda.
Adapté tu receta usando harina de almendra, teff y arroz, para que quedara libre de gluten y una bebida de arroz en vez de leche. El resultado es espectacular: ahora tengo un pedacito de mi país para compartir esta Navidad.
Muchas gracias por compartir tu receta y Feliz Navidad
Aquí puedes ver el resultado:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1649041865389010&set=a.1649043532055510.1073741830.100008496366399&type=3
Mala la receta, no tiene las medidas bien puestas y el resultado que me dio es un queque blandengue como cualquier queque, no un PAN de pascua.
La taza medidora patrón es de 240gr, es baratito comprar un juego y, provecho!
que barbaridad es esa…. las tazas miden volumen, son 240 ml de agua que equivalen a 240 gr.. de AGUA, cualquier otro ingrediente puede pesar distinto. La conversión de la harina está mal hecha, 2 tazas de harina son app 260 gramos… Uno de los dos tipos de medida está mal, es casi el doble la diferencia
Pruébalo Gaby antes de opinar.
Gracias 😀
Fran lo hice, con algunos cambios (sin huevo y otras esencias, somos vegetarianos) y quedo espectacular, el mejor pan de pascua!!! feliz navidad y gracias por tus recetas!!!
No se deja reposar la masa para que duplique su tamaño??
En todas las recetas dice que se deje la masa en un bowl cubierto en un lugar tibio por al menos 2 horas??
No hay que leudar ya que es hecho con polvos de hornear.
Saludos desde Suecia.
Ayer he hecho una receta que encontré en la red, pero la verdad sea dicha, quedó como un simple queque con frutas. Muy rico, pero sin el sabor real de pan de pascua.
Ahora he encontrado la receta que usted tiene puesta en su blogg. He encontrado otras también, pero voy a probar con la suya.
Muchas gracias por compartir sus conocimientos en este medio.
Atte.
Morena Sv 1965 – 2017
Hola Fran
Me encantan tus recetas. Soy búlgara, radicada en Colombia. En mi juventud viví con una familia chilena, me tenian como una hija adoptada. Más de cuarenta años la cocina chilena esta presente en nuestra casa. Para los fines de semana las empanadas son obligatorias, a mis hijos y nietos les encantan. La receta de la cola de mono es la que uso tantos años.
Gracias por tus recetas. Siga publicando mas y muchos éxitos. Viva Chile, mierda…
Hola Fran! Me encantan tus recetas he probado varias exquisitas. Ahora quiero hacer el pan de pascua. Tengo una duda, puedo reemplazar las cantidades de almendras y nueces solo por fruta confitada? Aca solo les gustan con fruta 🙁
Si, puedes reemplazarlo y también omitirlo. No va a variar el resultado del pan de pascua 😀
Hola Fran,
He tratado varias de tus recetas y todo me sale rico. Una pregunta sobre esta receta, cada año hago Pan de Pascua y nunca habia visto que la masa no es ‘masa’, como la tuya. No se como se dice en español pero mas parece ‘cake batter’ que masa. Voy a hacer mi Pan de Pascua este año con tu receta. Mi pregunta es, como queda el Pan? Es mas como queque o pan?
Thank you!, I love your website!!!
Hola Patti!!! Muchas gracias x tu mensaje 😀
Es una masa que aunque no se “amasa” deja el pan bien compacto me refiero a que no se “desgrana” como un queque pero tampoco es tan firme como un pan…me enrede? jejeje pruébalo y me cuentas mejor 😀
Besitos
Hola Fran yo soy chilena y vivo en Chile buscando una receta de Pan de Pascua me encontré con la tuya la acabamos de preparar junto a mi hija ,ya está en el hirió y no te cuento el olor mmmmm espero con ansias que llegue mañana para probarlo…gracias por todo
Hola Fran sabes que no me quedo café si no muy blanco que será?
Quizas pocas especias? o Poco café?? Usaste azucar rubia? Son todos estos ingredientes que le dan el color al pan de pascua.
Besitos!
Hola Fran
Soy de chile, me quedo espectacular!!!! muy rico!!
muchas gracias
Muchas gracias Mariela!!
Preparé tu Pan de Pascua y tu cola de Mono y quedaron espectaculares!
No me aguanté y probé el pan de pascoa cuando se enfrió( no esperé una noche) y estaba descepcionada porque parecia queque con frutos secos, pero hoy en la mañana, la textura y el sabor estaban espectaculares
Gracias!
Saludos desde Suiza
Ahhhhh!!! ves que hay que esperar 😀 Es que a mi me paso lo mismo la primera vez xa tampoco me aguanté 😀
Besitos y gracias x tu mensaje!
[…] Fuentes: Cookpad, El Rincón de Laura G, Wikipedia, Cocineros Argentinos y Fran is in the kitchen. […]
Se ve delicioso..
Hola, probé tu receta y me quedo riquísimo, sólo una consulta, se me desgrana mucho al cortarlo. En la foto que pusiste se ve mas firme. .hice algo mal??
Desde Puerto Rico, ¡Saludos! Luego del huracan María que nos azotó el 20 de sept. de 2017 todos los Boricuas hemos tenido gastos inesperados que hacen que comprar regalos para la navidad sea difícil e imposible, por lo que busqué recetas. Ésta receta de Pan Dulce Chileno llamó mi atención. Me resultó y quedó deliciosa. Con ésto obsequié uno a mi hermano y otro a mi hermana, estoy feliz pues pude tener un detalle con ell@s y sus familias. Mil gracias por proveer una receta fidedigna que resultó 100% exquisita.
[…] Pan de Pascua, Cola de mono, Galletitas de jengibre , Trufas de chocolate Corona de navidad rellena con nutella Imprimir la receta Preparación 10 mins Cocción 20 mins Total 30 mins Autor: Francisca Guerra – http://www.franisinthekitchen.com Para: 10 Ingredientes […]
gracias por tu receta me quedo un rico pan de pascua saludos desde Suiza
Gracias!!!
Hola Fran! Bueno ya soy fan de tu blog y antes he comentado varias recetas. Primero quiero agradecer por siempre responder y segundo quiero hacer unas consultas.
1ro: cuando se agregan los frutos secos se agregan con ron y todo cierto?
Y 2do: cuanto tiempo dura este pan? Si durara poco podria agregarle algún tipo de preservante?
Espero puedas ayudarme y muchas gracias por tan buenas recetas
Hola Camila !
Si, los frutos secos se agregan a los frutos secos pa que los perfumen e hidraten.
El pan dura una o dos semanitas pero la verdad es uqe nunca dura tanto jejejej
un besito y que te quede super!
Fran
Genial! Muchas gracias ❤
😀
Hola Fran: gracias por tu receta. La seguí al pie de la letra y el sabor, textura y aroma del pan es exquisito. Pero me quedó chico, no subió mucho el pan, ¿como podría hacerl para poder subirlo, agregarle más polvo Royal? Agradezco tu atención. Saludos y gracias.
Hola Fran…primera vez por aqui ya que andaba buscando una receta de pan de pascua y la que publicaste se ve exquicita y nada complicada. La hago y comento como me va. Merci beaucoup!
Hola Fran…primera vez por aqui ya que andaba buscando una receta de pan de pascua y la que publicaste se ve exquisita y nada complicada. La hago y comento como me va. Merci beaucoup!
Hola Primera vez que hago y me resulto fantástico!!! Solo quiero agregar que no hay que hacerle ninguna modificación a la receta ya que yo le agregué un poco más de polvo de hornear y en un principio se me desmigaba.
Gracias Patricia!!
Yaaaa el pan listo en el horno!!! Primera vez q me lanzo con esto, ni un queque había hecho antes . Pero con toda la fe q quedará rico.
Qué bueno!! Que te haya quedado rico! 😀
Hola, hice la receta y me quedo muy esponjoso , cómo hago para que quede más durito, ayuda porfavor
Hola Yasmin, espera un dia al menos para partirlo. NO es facil jejeje pero es la unica forma que se “endurezca” un poquito y no se desarme 😀
Hola Fran,
Hé intentado muchas recetas de pan de pascua pero siempre me queda seco, pero con tu receta me resulto super rico y para nada de seco, me encanto!!! Ademas hace mas de 2 años que no voy a Chile y tenia tantas ganas de comer… gracias por compartir tu receta
Saludos de Bretagne
Hola Francesca, me alegro mucho que te haya gustado la receta. Un saludo grandote desde el otro lado… Perpignan 😀
Tengo horno eléctrico, la otra vez hice pan de pascua y abajo se me quemo, como lo puedo cocer?
Hola Ailyn. Lo que te puedo aconsejar es regular el calor en tu horno para que el pan quede cocido pero no quemado.
Entonces; comienza la coccion a temperatura alta como indica en la receta y luego de unos 20 minutos bajala a unos 140 para que se cocine delicadamente sin quemar. Anda pinchando eso asi para que estés segura que auede cocido. Espero te resulte mejor asi!
Besitos
Como cocer el pan de pascua para que no se me queme abajo, tengo horno electrico
Holaaa.francisca.
Hice tu receta del pan de pascua y quedó maravillosooooo!!!!!!!!
Gracias por la receta.
Muchas gracias Patricio! Me alegra mucho que te haya gustado mi receta 😀
Besos, Fran
Tienes un vídeo ? Del paso a paso ??
Hola Paula! No, no tengo video pero con las fotos se explica muy bien el paso a paso pienso 😀
Holaaaaa,me gustan mucho tus recetas así tenemos presente a nuestro Chilito.
Muchas gracias Rebeca!! Es tan lindo recordar nuestro chilito con la comida cierto? Besos y gracias x seguir el
Blog 🙂
Hola, muchas gracias por compartir esta receta, este finde voy a comprar todos los ingredientes para prepar ese rico pan de pascua y traerles un saborcito de chile a mi familia, saludos desde USA.
Muchas gracias Lorena por tu mensaje! Es una receta deliciosa y simple a preparar asi que seguro te quedarà perfecta 😀
Besitos, Fran
Voy a preparar tu receta se ve delicioso una consulta tengo moldes de papel la mezcla se pegará?tengo que ponerle algo al molde? Gracias
Super!!
Hola Fran! Sabés que es 3era vez que hago esta receta, pero las ultimas 2, a diferencia de la primera, se me desmorona al cortarlo. Y seguí la receta al pie de letra igualmente, entonces no sé que puede ser! El sabor genial, pero la textura, se me desarma. Cómo podré arreglarlo? Más huevo? Leche? Agradeceré tu consejo! Gracias desde ya!
Hola Marchu….que raro que te pase eso si antes te resulto.
No serà que lo partes muy pronto?
Sin duda le falta humedad asi que te aconsejo agregarle un poquito mas de huevo y sobre todo no cortarlo antes de uno o dos dias.
Saludos y ojalà te resulte bien!!
Cuéntame como te resulto!
Hola Fran! Es 3era vez que hago esta receta, y estas ultimas 2, a diferencia de la 1era, el pan se me desgrana. Por qué puede ser? Sigo la Receta al pie de la letra, sólo noto 2 cosas: 1) cuando incorporo la mantequilla y luego de batir la, da la sensación de que se cortara. Pero al incorporar la leche y la miel se vuelve a integrar. EEs normal?
2) comparado con tu foto, la mezcla final mía, es bastante más espesa que la tuya… Será que tengo que ponerle más huevos? O más leche? Tendrá algo que ver?
Favor tus comentarios
Graciaaaas!
Hola Fran! He mandado este mensaje 3 veces ya, y por algún motivo no sale jaja.
Este es el 3er año que preparo esta receta porque me encantó, pero por alguna razón, a diferencia de la primera vez, se me desgranan mucho! Por qué será? Sigo la receta al pie de la letra… Sólo 2 cosas me llaman la atención :
1) cuando incorporo la mantequilla y después de batirla un poco, tiene el aspecto de que se hubiera cortado. Pero al agregar la leche, se vuelve a unificar… Es normal?
2) comparado con las fotos tuyas, la mezcla final mía es mucho más espesa. Tendré que poner más huevo o leche?
Porfa ayudame! Quería hacer los panes para regalar esta navidad, pero está textura no está Buena 🙁
El sabor me encanta y la primera vez quedaron geniales!
Mil gracias por esta receta me quedo exquisito
Me alegro mucho Aury!!
Hola, yo también tuve este problema que se desmigaja al cortarlo; seguí todos los pasos, y lo corté después de 5 días